Theo bản dịch của Fuji Việt nam từ bản gốc ở đường link trên thì
[B]1.Khái niệm:[/B]
Dải tần nhạy sáng (Dynamic Range) trong máy ảnh số được định nghĩa bằng tỉ lệ tín hiệu khả dụng giữa tín hiệu ghi nhận tối đa và tín hiệu ghi nhận tối thiểu. Tín hiệu ghi nhận tối đa là tổng tín hiệu mà 1 pixel có thể thu nhận được. Tín hiệu ghi nhận tối thiểu là tín hiệu bị nhiễu khi cảm biến không thể thu nhận 1 phần nào đó của ánh sáng.
[B]Còn để hiểu nôm nà thì các bác hình dung thế này:[/B]
[url]http://www.naturescapes.net/072006/rh0706_2.htm[/url]
- Cảnh vật ngoài trời, cuộc sống xung quanh chúng ta: Sáng và tối thường chênh lệch tương đương ~17 EV
- Mắt của chúng ta có DR khoảng 14 EV, Có nghĩa là mắt chúng ta không nhìn thấy hết thực tế xung quanh đươc. Ví dụ đơn cử nhìn mắt trời chiếu sáng thì vượt quá cả ngưỡng lốp sáng
- Phim âm bản: Chênh lệch khoảng 11 EV
[B]Và công nghệ máy số của chúng ta hiện đang tiến đến đâu?[/B]

- Nikon D7000 và Pentax K5 (cùng Nikon D3X) hiện là 2 máy số có DR cao nhất hiện nay và đạt khoảng 14EV.
- Canon 60D và nhiều máy số khác đang ở mức 11-12 EV
[B]2. DR sẽ có tác dụng gì?[/B]
Nếu DR của máy ảnh thu nhận đầy đủ DR của cảnh chụp. Chúng ta xem biểu đồ cho thấy chi tiết của vùng tối và vùng sáng đều được thu nhận đầy đủ.

DR của máy thấp thì Trường hợp 1: Nếu DR của máy ảnh thấp hơn DR của cảnh chụp. Biểu đồ cho thấy 1 số chi tiết của vùng tối và vùng sáng đã bị mất.

DR của máy thấp thì Trường hợp 2: Nếu chọn đo sáng ưu tiên vùng sáng thì DR của máy ảnh này được ưu tiên dùng để thu nhận chi tiết của vùng sáng, nên vùng tối sẽ bị mất chi tiết.

DR của máy thấp thì Trường hợp 3: Nếu chọn đo sáng ưu tiên vùng tối thì DR của máy ảnh này được ưu tiên dùng để thu nhận chi tiết của vùng tối, nên vùng sáng bị mất chi tiết.





